第796章 （阿依） (2/4)

?

（三年了过，三年了过）

??

??

?di

u？

（心！

在跳在哪里呢？）

三年又三年。在彝语里并不是具体的时间，而是很久很久的意思。乌芝婆婆唱到这一句时，声音里忽然有了一点亮光。像是火光映在眼角的泪上，一闪，又没有了。她的眼睛始终望着远方，望着那个方向，那个她年轻时，目送一个人离去的方向。

台下有人开始哭了。不是嚎啕，是静静地流着泪。老人家的歌声有一种奇怪的力量，她不是在唱给别人听，她是在唱给那个人听。你只是恰好坐在旁边，听见了一个女人和另一个世界的人的对话。

｛西瓜自己写的词，用翻译器翻译成了彝族文字，大家别介意，要是翻译的不对，别怪我，怪翻译器｝

?

??

??，??

??

（你！我的阿依，我的阿依）

??

??

?di

u？

（月亮落山，

在哪里呢？）

??

??，??

??

（我的爱人，我的爱人）

??

??

?di

u？

（心！

落下在哪里呢？）

?

??

??

??

??？

（你！

一句话也不说吗？）

?

??

??

??